O knize: 1999 / Poručík Jagg Apstrak, pod jehož jménem působí agent vesmírné záchranné služby Andrei Makeev, dostává novou riskantní misi na planetě Dosht. Apstrakovým cílem je dostat výzkumnou skupinu zablokovanou katastrofou ze Lost Swamp. Jeho oddíl však od prvních kroků čelí nástrahám relativního času, pokřiveného prostoru a strašlivých nestvůr – stvoření transcendentální reality..